Unterstützte Websites
Voxylio synchronisiert Videos auf jeder Website, deren Player eine Untertitelspur bereitstellt. Zusätzlich liest es die eingeblendeten Untertitel von 17 verifizierten Plattformen direkt von der Seite — hier die vollständige Liste.
Kostenlose Plattformen
Das Dubbing auf diesen fünf Plattformen ist für immer kostenlos — ganz ohne Konto.
- YouTubeKostenlos
Funktioniert mit normalen und automatisch erzeugten Untertiteln. Falls YouTube das Video bereits automatisch synchronisiert, sagt Voxylio Bescheid.
- NetflixKostenlos
- Prime VideoKostenlos
- Disney+Kostenlos
- TwitchKostenlos
Alle anderen Websites
Verifiziert und funktionsfähig — freigeschaltet während der 3-tägigen Testphase, danach mit Pro.
- UdemyTest & Pro
Kurs-Transkripte werden automatisch geladen — die Untertitel können sogar ausgeblendet bleiben.
- CourseraTest & Pro
- VimeoTest & Pro
- HuluTest & Pro
- HBO MaxTest & Pro
- PeacockTest & Pro
- DailymotionTest & Pro
- VikiTest & Pro
- LinkedIn LearningTest & Pro
- SkillshareTest & Pro
- edXTest & Pro
- Khan AcademyTest & Pro
Jeder Player mit Untertiteln
Über diese Liste hinaus funktioniert Voxylio überall dort, wo der Player eine Textspur veröffentlicht (WebVTT oder ähnlich) — wie bei den meisten Kursplattformen, internen Akademien und Medienseiten. Gibt es Untertitel im Player-Menü, hat das Dubbing alles, was es braucht.
Tipp: Untertitel einmal im Player aktivieren — Voxylio übernimmt sie sofort und senkt die Originaltonspur ab, während es spricht.
Funktioniert (noch) nicht
Crunchyroll zeichnet seine Untertitel direkt ins Videobild (Canvas) — es gibt keinen Text, den Voxylio lesen könnte. DRM-geschützte Player ohne jede Spur sind im selben Fall.
Fehlt eine Website auf dieser Seite? Sag mir Bescheid — verifizierte Websites kommen mit jedem Release dazu.