Voxylio

Voxylio-Preise

Lokales Dubbing bleibt einfach. KI kommt nur dazu, wenn sie hilft.

Starte mit einem 3-Tage-Test, der jede unterstützte Website freischaltet – ganz ohne Karte. Danach behältst du unbegrenztes lokales Dubbing auf den großen Plattformen, schaltest mit Pro jede Website frei oder sicherst dir den lokalen Zugang dauerhaft.

Keine Karte für den TestKeine überraschenden ZusatzkostenLokaler Ersatz für Übersetzung und Sprache

Abrechnungszeitraum für Pro wählen

Empfohlen

Für jede unterstützte Website + KI

Pro

Jede Seite + die Cloud-Funktionen

5,83 $/Monat

69,99 $ werden heute für 12 Monate berechnet — du sparst 49,89 $ gegenüber der monatlichen Zahlung.

Pro holen

Das ist enthalten

  • Jede von der Engine unterstützte Seite — Kursplattformen inklusive
  • Kontextbewusste KI-Übersetzung (Beta), treffender — großzügiges Monatskontingent
  • Natürliche neuronale Stimmen in 7 Sprachen — sonst übernimmt die lokale Stimme
  • Früher Zugang zu neuen Sprachen und Plattformen
  • Bevorzugter Support
  • Ein Konto für alle deine Browser
  • Dubbing ohne Untertitel (Beta): Live-Transkription + Dubbing, wenn ein Video gar keine Untertitel hat — 60 Min./Monat

Monatliches Volumen: 1.500.000 Zeichen KI-Übersetzung + 100.000 Zeichen neuronale Stimme — danach übernimmt automatisch die lokale Engine. Dubbing ohne Untertitel (Beta): 60 Min. Premium Audio.

Einmal zahlen

Für dauerhaften lokalen Zugriff

Lifetime Local

Alle unterstützten Websites mit lokalen Stimmen, dauerhaft — plus 12 Monate KI-Funktionen.

199 $einmalig

50 $ Startrabatt für die ersten 100 Käufe

Lebenslangen Zugang holen

Das ist enthalten

  • Jede unterstützte Website mit lokalen Stimmen, dauerhaft
  • Über 65 Zielsprachen, Ausgangssprache automatisch erkannt
  • Übersetzte Untertitel direkt auf dem Video
  • Ein Konto für alle deine Browser
  • Die ersten 12 Monate KI-Funktionen inklusive
  • Danach optionaler Voxylio AI Pass zum Einführungspreis von 19,99 $/Jahr

Nach dem ersten Jahr ist KI zum aktuellen Einführungspreis von 19,99 $/Jahr optional. Lokale Synchronisation bleibt erhalten.

Für die großen Plattformen

Kostenlos

Die großen Plattformen, mit einem Gratis-Konto

0 $für immer

Keine Karte. Kein Ablaufdatum. Ein kostenloses Konto ist erforderlich.

Erweiterung installieren

Das ist enthalten

  • 3 Tage Volltest — jede Seite freigeschaltet, ohne Karte
  • Unbegrenztes Dubbing auf dem Gerät: YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+ und Twitch
  • Über 65 Zielsprachen, Ausgangssprache automatisch erkannt
  • Übersetzte Untertitel direkt auf dem Video
  • Was du ansiehst, verlässt nie dein Gerät
  • Einsehbarer Quellcode (FSL) — jede Version wird nach 2 Jahren MIT

Ein Produkt, zwei Engines

Was „lokal“ und „KI“ bei Voxylio bedeuten

Eine funktionierende Dubbing-Engine bleibt dir immer erhalten. Bezahlte KI verbessert die Qualität und erweitert die Möglichkeiten; sie macht aus der lokalen Engine niemals einen nutzungsabhängig abgerechneten Dienst.

01

Die lokale Engine läuft auf deinem Gerät

Übersetzung und Sprachausgabe nutzen kompatible Funktionen des Browsers und des Systems. Es gibt keine Abrechnung pro Minute, und der Videoinhalt wird nicht an Voxylio gesendet.

02

KI läuft über sichere Dienste

Pro kann benachbarte Sätze für bessere Übersetzungen nutzen, natürliche neuronale Stimmen bereitstellen und live transkribieren, wenn Untertitel fehlen. Für diese Funktionen gelten monatliche Kontingente.

03

Übersetzung und Sprache laufen lokal weiter

Wenn das Kontingent für KI-Übersetzung oder neuronale Sprache aufgebraucht oder eine Stimme nicht verfügbar ist, setzt Voxylio lokal ohne Zusatzkosten fort. Premium Audio ohne Untertitel wartet bis zur nächsten Rücksetzung.

Vollständiger Vergleich

Entscheide mit allen Details auf einen Blick

Die lokale Engine bleibt die Grundlage. Pro ergänzt fortlaufende KI; Lifetime Local macht den Website-Zugang dauerhaft und enthält KI für das erste Jahr.

Wische seitlich, um alle Tarife zu vergleichen →

FunktionFreeProLifetime Local
Websites und lokales Dubbing
YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+ und TwitchUnbegrenztUnbegrenztUnbegrenzt
Jede unterstützte WebsiteWährend des TestsEnthaltenDauerhaft
65+ Sprachen für lokales DubbingEnthaltenEnthaltenEnthalten
Installierte Systemstimmen und zweisprachige UntertitelEnthaltenEnthaltenEnthalten
KI-Funktionen
Kontextbewusste KI-ÜbersetzungNicht enthalten1.5M Zeichen/MonatFür 12 Monate enthalten
Natürliche neuronale Stimmen in 7 SprachenNicht enthalten100k Zeichen/MonatFür 12 Monate enthalten
Dubbing ohne Untertitel (Beta)Nicht enthalten60 Min./MonatFür 12 Monate enthalten
Nach dem Limit für Übersetzung oder neuronale SpracheLokale EngineWechsel zur lokalen EngineWechsel zur lokalen Engine
Zugang und Abrechnung
Test aller Websites ohne Karte3 Tage3 Tage3 Tage
ZahlungsverpflichtungKeineMonatlich oder jährlichEinmalig
Dauer des KI-ZugangsNicht enthaltenWährend des Abonnements12 Monate, danach optional
SupportCommunityBevorzugtIm ersten Jahr bevorzugt

KI-Kontingente werden jeden Abrechnungsmonat zurückgesetzt und nicht übertragen. Premium Audio benötigt Cloud-Transkription und pausiert deshalb, sobald das Kontingent von 60 Minuten aufgebraucht ist; anderes Dubbing läuft lokal weiter.

Klare Kontingente

Du weißt vor dem Bezahlen, was enthalten ist

KI wird nach der Arbeit gemessen, die ihre Anbieter leisten. Voxylio zeigt dir die verbleibende Nutzung in deinem Konto und berechnet nie automatisch Zusatzkosten.

pro Monat

1,500,000 Zeichen

Kontextbewusste Übersetzung

Es zählt nur der übersetzte Satz, nicht der umliegende Kontext, mit dem die Übersetzung verbessert wird.

pro Monat

100,000 Zeichen

Natürliche neuronale Sprachausgabe

Verfügbar in 7 Sprachen. Bei anderen Sprachen oder nach Ausschöpfen des Kontingents übernimmt eine kompatible lokale Stimme.

pro Monat

60 Minuten

Premium Audio ohne Untertitel

Live-Transkription und Dubbing für Videos, die keine Untertitel bereitstellen. Diese Funktion befindet sich derzeit in der Beta-Phase.

Keine Überraschung durch nutzungsabhängige Kosten: Das Erreichen eines Kontingents löst keine Gebühr aus. Übersetzung und Sprachausgabe wechseln zur lokalen Verarbeitung; nur die Transkription ohne Untertitel wartet auf die nächste Zurücksetzung.

Lifetime Local bedeutet dauerhaften lokalen Zugang — nicht unbegrenzt Cloud für immer

Diese Aufteilung hält einen einmaligen Kauf nachhaltig: Die Software und die lokale Engine gehören dauerhaft dir, während KI mit laufenden Anbieterkosten nach dem enthaltenen Jahr optional bleibt.

  1. 1

    Einmal bezahlen

    Schalte lokales Dubbing auf jeder von der Engine unterstützten Website frei, einschließlich künftiger kompatibler Websites.

  2. 2

    KI 12 Monate lang nutzen

    Kontextbewusste Übersetzung, neuronale Stimmen und Premium Audio sind mit denselben monatlichen Kontingenten wie bei Pro enthalten.

  3. 3

    Lokalen Zugang dauerhaft behalten; KI nur bei Bedarf verlängern

    Dein lokaler Zugang läuft nie ab. Nutze KI mit dem optionalen Voxylio AI Pass zum aktuellen Einführungspreis von 19,99 $/Jahr weiter.

FAQ zur Abrechnung

Bevor du dich entscheidest

Ist für den Test eine Karte erforderlich?

Nein. Erstelle ein kostenloses Konto, und jede unterstützte Website wird für 3 Tage freigeschaltet. KI-Funktionen erfordern Pro oder Lifetime Local. Nach Ende des Tests wird nichts automatisch berechnet.

Wann werden die KI-Kontingente zurückgesetzt?

Sie werden jeden Abrechnungsmonat am Tag der Verlängerung deines Abonnements zurückgesetzt. Nicht genutztes Volumen wird nicht in den nächsten Zeitraum übertragen.

Was passiert, wenn ich ein Kontingent erreiche?

Es fallen keine zusätzlichen Kosten an. Übersetzung und Sprachausgabe laufen mit der lokalen Engine weiter. Premium Audio, das eine Live-Transkription in der Cloud benötigt, ist nach der nächsten Zurücksetzung wieder verfügbar.

Was genau bleibt mir mit Lifetime Local erhalten?

Lokales Dubbing auf jeder unterstützten Website bleibt für die Lebensdauer des Produkts freigeschaltet. KI-Funktionen sind für 12 Monate enthalten, da ihre Anbieter laufende Kosten verursachen.

Was ist der Voxylio AI Pass?

Er ist eine optionale Erweiterung nur für KI, die Besitzer von Lifetime Local nach ihrem enthaltenen Jahr nutzen können. Der aktuelle Einführungspreis beträgt 19,99 $ pro Jahr; wenn du darauf verzichtest, verlierst du niemals den dauerhaften lokalen Zugang.

Kann ich Pro jederzeit kündigen?

Ja. Verwalte oder kündige es in deinem Konto. Pro bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv, danach kehrt dein Konto zu Free zurück.

Sind Steuern enthalten? Wer wickelt die Zahlung ab?

Polar verarbeitet die Zahlung sicher und berechnet die anwendbare Mehrwert- oder Umsatzsteuer beim Bezahlvorgang. Der endgültige Gesamtbetrag wird vor deiner Bestätigung angezeigt.

Teste das vollständige Erlebnis, bevor du dich entscheidest

Erstelle ein Konto und nutze jede unterstützte Website für 3 Tage. Keine Karte und keine automatische Abbuchung.

Kostenlosen Test starten

Nach Ende des Tests kannst du bei Free bleiben.