ब्लॉग पर वापस जाएँ
गाइडपढ़ने में 10 मिनट

अपनी भाषा में वीडियो डब करने के सबसे अच्छे टूल: एक ईमानदार तुलना

YouTube और Netflix के ऑडियो ट्रैक, डुअल-सबटाइटल और डबिंग एक्सटेंशन, ElevenLabs, Rask AI और HeyGen जैसी AI डबिंग सेवाएँ और Voxylio की तुलना: कीमत, प्राइवेसी और सीमाएँ।

Leonel Ngoya

Leonel Ngoya

Voxylio के संस्थापक

वीडियो से अनुवादित आवाज़ तक के चार रास्ते: प्लेटफ़ॉर्म ऑडियो ट्रैक, ब्राउज़र एक्सटेंशन, AI डबिंग स्टूडियो और सबटाइटल से रियल-टाइम डबिंग

आपको सही वीडियो मिल गया है — कोई लेक्चर, कोई डॉक्यूमेंट्री, कोई क्रिएटर जो आपको पसंद है — लेकिन वह ऐसी भाषा में है जिसे आप आधा ही समझ पाते हैं। आज उसे अपनी भाषा में सुनने के चार बिल्कुल अलग तरीके हैं: प्लेटफ़ॉर्म पर पहले से मौजूद ऑडियो ट्रैक चुनना, देखते समय अनुवाद या डबिंग करने वाला ब्राउज़र एक्सटेंशन इस्तेमाल करना, फ़ाइल को किसी AI डबिंग सेवा को भेजना, या Voxylio जैसा सबटाइटल पर आधारित रियल-टाइम डबिंग एक्सटेंशन इस्तेमाल करना।

ये तरीके एक-दूसरे की जगह नहीं ले सकते। कुछ दर्शकों के लिए बने हैं, कुछ वीडियो पब्लिश करने वालों के लिए; कुछ उस सब्सक्रिप्शन में शामिल हैं जिसका भुगतान आप पहले से करते हैं, तो कुछ का बिल प्रति मिनट बनता है। यह तुलना बताती है कि हर विकल्प किसके लिए है, कैसे काम करता है, उसकी कीमत कैसे तय होती है, आपके डिवाइस से क्या बाहर जाता है और वह कहाँ कमज़ोर पड़ता है — Voxylio की अपनी सीमाओं सहित। प्रतिस्पर्धियों की कीमतें आधिकारिक पेजों पर जाँची गई हैं और उनके साथ तारीख दी गई है; ये अक्सर बदलती हैं, इसलिए ख़रीदने से पहले इन्हें ज़रूर जाँच लें।

चारों तरीके एक नज़र में

प्रोडक्ट की तुलना करने से पहले तरीकों को अलग-अलग समझ लें। क्या आप किसी और का वीडियो देख रहे हैं, या अपना वीडियो बना रहे हैं? और क्या आप अनुवाद पढ़ना चाहते हैं या सुनना?

  1. प्लेटफ़ॉर्म के ऑडियो ट्रैक. वीडियो सेवा ख़ुद जो डब या ऑटो-डब ट्रैक देती है। दर्शकों के लिए मुफ़्त, लेकिन तभी उपलब्ध जब पब्लिशर या प्लेटफ़ॉर्म ने उन्हें बनाया हो।
  2. देखने के लिए एक्सटेंशन. ब्राउज़र ऐड-ऑन जो देखते समय प्लेयर के ऊपर काम करते हैं: कुछ सबटाइटल का अनुवाद टेक्स्ट के रूप में दिखाते हैं, कुछ ऑडियो कैप्चर करके अनुवाद बोलते हैं।
  3. AI डबिंग सेवाएँ. क्रिएटर्स के टूल जो वीडियो फ़ाइल लेकर उसका नया डब किया हुआ वर्ज़न बनाते हैं, अक्सर वॉइस क्लोनिंग या लिप-सिंक के साथ, और प्रति मिनट या क्रेडिट में बिल करते हैं।
  4. Voxylio. देखने के लिए एक एक्सटेंशन जो वीडियो के सबटाइटल पढ़ता है, हर लाइन का अनुवाद करता है और उसे ब्राउज़र की आवाज़ में, प्लेबैक के साथ सिंक में बोलता है।

प्लेटफ़ॉर्म के ऑडियो ट्रैक: YouTube और Netflix

हमेशा सबसे पहले प्लेयर देखें। YouTube पर एक वीडियो में कई ऑडियो ट्रैक हो सकते हैं। कुछ क्रिएटर ख़ुद अपलोड करते हैं; कुछ YouTube की ऑटोमैटिक डबिंग से आते हैं, जो योग्य क्रिएटर्स के लिए डिफ़ॉल्ट रूप से चालू रहती है और अनुवादित ट्रैक बनाती है। YouTube ऐसे वीडियो के डिस्क्रिप्शन में उन्हें “ऑटो-डब” के रूप में चिह्नित करता है, और दर्शक मूल और डब किए गए ट्रैक के बीच स्विच कर सकते हैं या अपनी पसंदीदा ऑडियो भाषाएँ सेट कर सकते हैं।

कवरेज भाषा-जोड़ी पर निर्भर करता है। YouTube सहायता केंद्र के अनुसार, अंग्रेज़ी के मूल वीडियो कई भाषाओं में डब किए जा सकते हैं, जबकि कई दूसरी भाषाओं के वीडियो सिर्फ़ अंग्रेज़ी में डब हो सकते हैं। कुछ भाषाएँ एक्सप्रेसिव स्पीच को सपोर्ट करती हैं, जो बोलने वाले की पिच और उतार-चढ़ाव को बनाए रखने की कोशिश करती है, और लिप-सिंक एक प्रयोगात्मक सुविधा है जो कुछ चुनिंदा चैनलों तक सीमित है। 120 मिनट से लंबे वीडियो, बहुत कम बोलचाल वाले वीडियो या कॉपीराइट दावे वाले वीडियो उन वीडियो में शामिल हैं जो इसके योग्य नहीं हैं।

Netflix टाइटल के स्तर पर काम करता है: कई शो और फ़िल्मों में आप ऑडियो और सबटाइटल की भाषा बदल सकते हैं, और “ऑडियो और सबटाइटल” मेन्यू उस टाइटल के लिए उपलब्ध हर भाषा दिखाता है। आपको वही मिलता है जो उसके लिए बनाया गया है — जो भाषा मौजूद नहीं है, उसे आप जोड़ नहीं सकते।

  1. किसके लिए. कोई भी जो ऐसे प्लेटफ़ॉर्म पर देख रहा है जो पहले से उसकी भाषा देता है।
  2. कीमत का मॉडल. शामिल: YouTube पर मुफ़्त, Netflix पर आपके सब्सक्रिप्शन का हिस्सा।
  3. प्राइवेसी. कुछ भी अतिरिक्त साझा नहीं होता; आप बस उसी सेवा पर एक ट्रैक चुन रहे हैं जिसे आप पहले से इस्तेमाल करते हैं।
  4. फ़ायदे. सबसे अच्छा सिंक्रोनाइज़ेशन और साउंड मिक्स, और कुछ भी इंस्टॉल नहीं करना पड़ता।
  5. कमियाँ. यह तभी मौजूद होता है जब पब्लिशर या प्लेटफ़ॉर्म ने इसे बनाया हो; जो भाषा नहीं है, उसे आप जोड़ नहीं सकते।

ब्राउज़र एक्सटेंशन जो देखते समय अनुवाद या डबिंग करते हैं

जब प्लेटफ़ॉर्म पर आपकी भाषा में कुछ नहीं होता, तो ब्राउज़र यह कमी पूरी कर सकता है। यहाँ टूल दो परिवारों में बँटते हैं, और यह फ़र्क़ प्राइवेसी, लागत और आपको सुनाई देने वाली चीज़ के लिए मायने रखता है।

सबटाइटल पर आधारित टूल उन कैप्शन से काम करते हैं जो वीडियो में पहले से हैं। भाषा सीखने वालों के बीच इसका सबसे जाना-माना उदाहरण Language Reactor है: Netflix और YouTube पर यह आपकी सीखी जा रही भाषा और आपकी अपनी भाषा के सबटाइटल साथ-साथ दिखाता है, और उनके आसपास पढ़ाई के टूल देता है। यह एक फ़्रीमियम एक्सटेंशन है, जो आपको अनुवादित आवाज़ देने के बजाय पढ़ने और सीखने के लिए बना है। Chrome में भी इससे मिलती-जुलती एक बिल्ट-इन सुविधा है: Live Caption आपके डिवाइस पर कैप्शन बनाता है, और Live Translate उन कैप्शन को अनुवाद के लिए Google को भेज सकता है — टेक्स्ट के रूप में, आवाज़ के रूप में नहीं।

ऑडियो पर आधारित टूल इसके बजाय टैब को सुनते हैं। Chrome Web Store पर DubTab की लिस्टिंग एक AI आवाज़ का वर्णन करती है जो ऑडियो चला रहे किसी भी टैब पर अनुवाद बोलती है, और इसमें इन-ऐप ख़रीदारी है। Livdub टैब का ऑडियो कैप्चर करके उसे आपकी अपनी Gemini API key के साथ Google के Gemini Live Translate को भेजता है; नवंबर 2026 तक, इसका फ़्री टियर हर UTC दिन में 45 सक्रिय मिनट देता है, और एक वैकल्पिक पेड प्लान यह सीमा हटा देता है। क्योंकि ये टूल सीधे आवाज़ से काम करते हैं, ये बिना सबटाइटल वाले वीडियो और लाइव स्ट्रीम भी संभाल सकते हैं, लेकिन इसकी क़ीमत यह है कि ऑडियो एक क्लाउड सेवा को भेजा जाता है और कुछ देरी जुड़ जाती है।

  1. किसके लिए. वे दर्शक जो ब्राउज़र में ही रहना चाहते हैं: डुअल सबटाइटल पढ़ने वाले भाषा सीखने वाले, या वे लोग जो सुनना चाहते हैं।
  2. कीमत का मॉडल. आमतौर पर फ़्रीमियम: एक फ़्री टियर या रोज़ाना का कोटा, फिर सब्सक्रिप्शन या इन-ऐप ख़रीदारी।
  3. प्राइवेसी. सबटाइटल वाले टूल ज़्यादातर ब्राउज़र में ही काम कर सकते हैं; ऑडियो कैप्चर करने वाले टूल टैब का ऑडियो किसी स्पीच या अनुवाद सेवा को भेजते हैं।
  4. फ़ायदे. उन वीडियो पर भी काम करते हैं जिन्हें प्लेटफ़ॉर्म कभी डब नहीं करेगा, और कोई फ़ाइल अपलोड नहीं करनी पड़ती।
  5. कमियाँ. नतीजे कैप्शन, ऑडियो की स्पष्टता और साइट के प्लेयर की बनावट पर निर्भर करते हैं।

क्रिएटर्स के लिए AI डबिंग सेवाएँ: ElevenLabs, Rask AI और HeyGen

ये प्रोडक्शन टूल हैं। आप अपने नियंत्रण वाला वीडियो अपलोड करते हैं, सेवा उसे ट्रांसक्राइब करती है, उसका अनुवाद करती है और उसे नई आवाज़ देती है, फिर आप पब्लिश करने के लिए एक नई फ़ाइल डाउनलोड करते हैं। ये अपना कंटेंट लोकलाइज़ करने वाले क्रिएटर्स और टीमों के लिए बनी हैं — किसी और का वीडियो उसी पल देखने के लिए नहीं।

ElevenLabs Dubbing ऑडियो और वीडियो को 90 से ज़्यादा भाषाओं में लोकलाइज़ करता है और हर स्पीकर के भाव, टाइमिंग और लहजे को बनाए रखने का लक्ष्य रखता है; यह कई स्पीकर पहचानता है और डब किया गया नतीजा डाउनलोड करने देता है। इसके प्लान क्रेडिट पर आधारित हैं, और इसका हेल्प सेंटर बताता है कि डबिंग का शुल्क सोर्स मीडिया के हर मिनट के हिसाब से, हर उस भाषा के लिए लगता है जिसमें आप डब करते हैं।

Rask AI मासिक मिनटों वाला एक सब्सक्रिप्शन है। नवंबर 2026 तक, इसका हेल्प सेंटर Creator प्लान को 25 मिनट के लिए $39 प्रति माह पर बताता है। डबिंग का एक मिनट अनुवादित आउटपुट के एक मिनट के बराबर है, इसलिए दो भाषाओं में डब किया गया एक मिनट का वीडियो दो मिनट ख़र्च करता है, और लिप-सिंक अतिरिक्त मिनट ख़र्च करता है। Rask 135+ भाषाओं और वॉइस क्लोनिंग का दावा करता है।

HeyGen एक AI वीडियो प्लेटफ़ॉर्म है, जिसका Video Translation फ़ीचर किसी वीडियो को नई भाषा में नई आवाज़ देता है, चाहें तो लिप-सिंक के साथ। सब कुछ क्रेडिट पर चलता है: नवंबर 2026 तक, पेड प्लान $29 प्रति माह (Creator) से शुरू होते हैं, और अनुवाद में प्रति मिनट 4 से 10 क्रेडिट लगते हैं, इस पर निर्भर करते हुए कि आप सिर्फ़ ऑडियो चुनते हैं या लिप-सिंक इंजन। फ़्री प्लान पर अनुवादित वीडियो एक मिनट तक सीमित हैं।

  1. किसके लिए. वे क्रिएटर और कारोबार जिनके पास कंटेंट का स्वामित्व है और जो पब्लिश करने के लिए एक बेहतरीन डब की हुई फ़ाइल चाहते हैं।
  2. कीमत का मॉडल. प्रति मिनट या क्रेडिट, भाषाओं की संख्या से गुणा; लिप-सिंक आमतौर पर ज़्यादा महँगा पड़ता है।
  3. प्राइवेसी. आपका वीडियो अपलोड होकर प्रोवाइडर के क्लाउड में प्रोसेस होता है।
  4. फ़ायदे. उच्च गुणवत्ता वाली AI आवाज़ें, वॉइस क्लोनिंग, एडिटिंग टूल और एक्सपोर्ट की जा सकने वाली फ़ाइल।
  5. कमियाँ. रोज़ाना देखने के लिए महँगी, रियल टाइम नहीं, और आपके पास वीडियो के अधिकार होने चाहिए।

Voxylio: सबटाइटल से रियल-टाइम डबिंग

Voxylio एक ब्राउज़र एक्सटेंशन है, जो Chrome, Edge और Firefox के लिए उपलब्ध है और ऑनलाइन वीडियो को चलते समय ही डब करता है। यह वीडियो का सबटाइटल ट्रैक या स्क्रीन पर दिखने वाले कैप्शन पढ़ता है, हर लाइन का अनुवाद करता है और उसे आपके ब्राउज़र की आवाज़ में बोलता है, और अनुवाद चलते समय मूल आवाज़ धीमी कर देता है। यह 70+ भाषाओं को सपोर्ट करता है और YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, Twitch और सबटाइटल ट्रैक देने वाले कई दूसरे प्लेयर्स पर काम करता है, जिनमें ऑनलाइन कोर्स प्लेटफ़ॉर्म भी शामिल हैं।

जब Chrome का बिल्ट-इन Translator API उपलब्ध होता है, तो अनुवाद आपके डिवाइस पर ही होता है; वरना, बैकअप के तौर पर सबटाइटल के अलग-अलग वाक्य ऑनलाइन अनुवाद के लिए भेजे जाते हैं। ऑडियो और वीडियो कभी अपलोड नहीं किए जाते। आवाज़ के लिए आपके ब्राउज़र और ऑपरेटिंग सिस्टम में मौजूद आवाज़ों का इस्तेमाल होता है, इसीलिए आप पर डालने के लिए कोई प्रति मिनट लागत नहीं है। Chrome में Voxylio, Google की आवाज़ों को प्राथमिकता देता है, जो डेस्कटॉप पर ऑनलाइन चलती हैं और अनुवादित टेक्स्ट प्राप्त करती हैं; सख़्त लोकल मोड अनुवाद और आवाज़ दोनों को आपके डिवाइस पर ही रखता है।

कीमत क्रेडिट के बजाय एक तय प्लान है। आपको एक मुफ़्त अकाउंट चाहिए; पहले दिन सब कुछ अनलॉक रहता है, और उसके बाद फ़्री प्लान में बड़े प्लेटफ़ॉर्म पर डबिंग मिनटों का रोज़ाना कोटा मिलता है। Pro रोज़ाना की सीमा हटाता है और हर सपोर्टेड साइट अनलॉक करता है, और यह लेख लिखे जाने के समय इसकी कीमत $9.99 प्रति माह या $39.99 प्रति वर्ष है; Lifetime वही एक्सेस $99 के एकमुश्त भुगतान पर देता है। ताज़ा जानकारी Voxylio के प्राइसिंग पेज (voxylio.lndev.me/hi/pricing) पर है।

सीमाएँ असली हैं। Voxylio को सबटाइटल या कैप्शन चाहिए: अगर किसी वीडियो में ये नहीं हैं, तो अनुवाद करने के लिए कुछ नहीं है। इसकी आवाज़ें ब्राउज़र की स्टैंडर्ड आवाज़ें हैं — साफ़ और तुरंत, लेकिन स्टूडियो-क्वालिटी वॉइस क्लोनिंग नहीं, और इनकी गुणवत्ता डिवाइस के हिसाब से बदलती है। यह देखते समय डब करता है; यह कोई वीडियो फ़ाइल एक्सपोर्ट नहीं करता।

  1. किसके लिए. वे दर्शक जो बहुत सारा सबटाइटल वाला कंटेंट देखते हैं — कोर्स, सीरीज़, इंटरव्यू — और पढ़ने के बजाय सुनना पसंद करते हैं।
  2. कीमत का मॉडल. बड़े प्लेटफ़ॉर्म पर मुफ़्त रोज़ाना कोटा; असीमित इस्तेमाल के लिए तय सब्सक्रिप्शन या एकमुश्त Lifetime।
  3. प्राइवेसी. जहाँ उपलब्ध हो, डिवाइस पर अनुवाद; बैकअप में सबटाइटल के सार्वजनिक वाक्य ऑनलाइन जाते हैं, और ऑनलाइन आवाज़ें, जैसे डेस्कटॉप पर Chrome की Google आवाज़ें, अनुवादित टेक्स्ट प्राप्त करती हैं। सख़्त लोकल मोड दोनों को आपके डिवाइस पर ही रखता है।
  4. फ़ायदे. रियल टाइम, कई सपोर्टेड साइटें और अनुमानित लागत, चाहे आप कितना भी देखें।
  5. कमियाँ. सबटाइटल या कैप्शन ज़रूरी हैं, क्लोन की गई आवाज़ों के बजाय ब्राउज़र की स्टैंडर्ड आवाज़ें इस्तेमाल करता है, और डाउनलोड करने लायक कोई फ़ाइल नहीं बनाता।

आमने-सामने तुलना

यह टेबल सभी विकल्पों के फ़ायदे-नुकसान का सार देती है। कीमतें अनुमानित हैं और उनके साथ तारीख दी गई है; भुगतान से पहले हर आधिकारिक पेज जाँच लें।

अपनी भाषा में ऑनलाइन वीडियो देखने या सुनने के तरीकों की तुलना
विकल्पकिसके लिए सबसे अच्छाक्या चाहिएकीमत का मॉडलप्रोसेसिंग कहाँ होती हैआप क्या सुनते हैं
YouTube ऑडियो ट्रैकदर्शक, जब कोई ट्रैक मौजूद होडब या ऑटो-डब ट्रैक वाला वीडियोमुफ़्तYouTube के भीतरक्रिएटर की डबिंग या YouTube की सिंथेटिक आवाज़
Netflix ऑडियो ट्रैकसीरीज़ और फ़िल्मेंऐसा टाइटल जिसमें आपकी भाषा होसब्सक्रिप्शन में शामिलNetflix के भीतरटाइटल के साथ दिया गया ट्रैक
Language Reactorभाषा सीखने वालेNetflix या YouTube पर सबटाइटलफ़्रीमियमब्राउज़र मेंमूल ऑडियो, डुअल सबटाइटल
Chrome Live Translateकिसी भी ऑडियो को टेक्स्ट के रूप में पढ़नाडेस्कटॉप Chromeमुफ़्तकैप्शन डिवाइस पर बनते हैं, अनुवाद के लिए Google को भेजे जाते हैंमूल ऑडियो, अनुवादित कैप्शन
ऑडियो कैप्चर करने वाले एक्सटेंशन (जैसे DubTab, Livdub)बिना सबटाइटल वाले वीडियो, लाइव स्ट्रीमटैब का ऑडियोफ़्री टियर, फिर पेड प्लान या इन-ऐप ख़रीदारीटैब का ऑडियो क्लाउड AI सेवा को भेजा जाता हैAI आवाज़
ElevenLabs, Rask AI, HeyGenअपने वीडियो लोकलाइज़ करने वाले क्रिएटरवीडियो फ़ाइल और उसके अधिकारक्रेडिट या मिनट, हर भाषा के लिएप्रोवाइडर के क्लाउड पर अपलोडAI आवाज़ें, वॉइस क्लोनिंग, कुछ प्लान में लिप-सिंक
Voxylioसबटाइटल वाले वीडियो के दर्शकसबटाइटल या कैप्शनमुफ़्त रोज़ाना कोटा; Pro $9.99/महीना या $39.99/साल; Lifetime $99जहाँ उपलब्ध हो डिवाइस पर अनुवाद, बैकअप में ऑनलाइन; Chrome की Google आवाज़ें डेस्कटॉप पर ऑनलाइन चलती हैंआपके ब्राउज़र की आवाज़ें

आपको कौन-सा इस्तेमाल करना चाहिए?

ब्रांड के बजाय अपनी स्थिति के हिसाब से चुनें। कई दर्शक आख़िर में इनमें से दो विकल्पों को मिलाकर इस्तेमाल करने लगते हैं।

आप जो भी चुनें, उसे ठीक उसी साइट और भाषा-जोड़ी पर आज़माएँ जो आपके लिए मायने रखती है। फ़्री टियर या पहला दिन यह देखने के लिए काफ़ी है कि सबटाइटल पहचाने जाते हैं या नहीं, आपकी भाषा के लिए कोई आवाज़ है या नहीं, और लंबे वीडियो में सिंक बना रहता है या नहीं।

  1. प्लेटफ़ॉर्म पर आपकी भाषा पहले से है. आधिकारिक ऑडियो ट्रैक इस्तेमाल करें। उसी वीडियो के लिए मिक्स किए गए ट्रैक का कोई मुक़ाबला नहीं।
  2. आप भाषा सीख रहे हैं. डुअल सबटाइटल आपको मूल भाषा से जोड़े रखते हैं; जब आपको बस बात समझते हुए आगे बढ़ना हो, तो डबिंग पर स्विच करें।
  3. वीडियो में सबटाइटल हैं, लेकिन आपकी भाषा में ऑडियो नहीं. Voxylio जैसा सबटाइटल पर आधारित डबिंग एक्सटेंशन तय कीमत पर रियल टाइम में आवाज़ देता है।
  4. सबटाइटल नहीं हैं, या स्ट्रीम लाइव है. ऑडियो कैप्चर करने वाला एक्सटेंशन मदद कर सकता है, अगर आप क्लाउड प्रोसेसिंग और अतिरिक्त देरी स्वीकार करते हैं।
  5. वीडियो आप पब्लिश करते हैं. क्रिएटर्स के लिए बनी AI डबिंग सेवा इस्तेमाल करें और प्रति मिनट व प्रति भाषा के हिसाब से बजट बनाएँ।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

अपनी भाषा में वीडियो देखने का सबसे अच्छा मुफ़्त तरीका क्या है?

पहले प्लेयर में देखें कि आपकी भाषा में ऑडियो ट्रैक है या नहीं — YouTube और Netflix पर इसके लिए कुछ अतिरिक्त नहीं देना पड़ता। अगर नहीं है, तो फ़्री टियर या रोज़ाना कोटे वाले एक्सटेंशन, जिनमें Voxylio का फ़्री प्लान भी शामिल है, भुगतान से पहले रियल-टाइम विकल्प आज़माने देते हैं।

क्या YouTube की ऑटोमैटिक डबिंग हर वीडियो पर उपलब्ध है?

नहीं। यह क्रिएटर की योग्यता, भाषा-जोड़ी और ख़ुद वीडियो पर निर्भर करती है; उदाहरण के लिए, YouTube 120 मिनट से लंबे, बहुत कम बोलचाल वाले या कॉपीराइट दावे वाले वीडियो को बाहर रखता है। ऐसे ट्रैक वाले वीडियो के डिस्क्रिप्शन में उन्हें “ऑटो-डब” के रूप में चिह्नित किया जाता है।

क्या किसी और का वीडियो देखने के लिए ElevenLabs, Rask AI या HeyGen का इस्तेमाल किया जा सकता है?

ये डब की हुई फ़ाइलें बनाने के लिए बने हैं, देखते समय डबिंग के लिए नहीं, और ये प्रति मिनट या क्रेडिट में बिल करते हैं। जो वीडियो आपका नहीं है, उसे अपलोड करना उसके अधिकारों से भी टकरा सकता है। देखने के लिए, प्लेटफ़ॉर्म का ट्रैक या कोई एक्सटेंशन बेहतर विकल्प है।

क्या Voxylio बिना सबटाइटल के काम करता है?

नहीं। Voxylio सबटाइटल ट्रैक या स्क्रीन पर दिखने वाले कैप्शन का अनुवाद करता है; अगर किसी वीडियो में इनमें से कुछ भी नहीं है, तो डब करने के लिए कुछ नहीं है। जब कैप्शन मौजूद हों लेकिन बंद हों, तो सपोर्टेड साइटों पर Voxylio अक्सर उन्हें आपके लिए चालू कर सकता है।

दूसरे कंप्यूटर पर Voxylio की आवाज़ अलग क्यों लगती है?

Voxylio उन आवाज़ों में बोलता है जो आपका ब्राउज़र देता है: Chrome में Google की आवाज़ें, Edge में Microsoft की, और आपके ऑपरेटिंग सिस्टम पर इंस्टॉल की गई कोई भी आवाज़। इसलिए उपलब्ध भाषाएँ, लहजे और गुणवत्ता ब्राउज़र और डिवाइस के हिसाब से बदलते हैं। अतिरिक्त सिस्टम आवाज़ें इंस्टॉल करने से नतीजा बेहतर हो सकता है।

प्रति मिनट डबिंग सेवाओं के मुक़ाबले Voxylio की कीमत कैसी है?

यह लेख लिखे जाने के समय, Voxylio में बड़े प्लेटफ़ॉर्म पर रोज़ाना कोटे वाला फ़्री प्लान है, फिर Pro $9.99 प्रति माह या $39.99 प्रति वर्ष, या Lifetime एक बार में $99 — कीमत इस पर निर्भर नहीं करती कि आप कितने मिनट देखते हैं। क्रिएटर्स की डबिंग सेवाएँ हर भाषा के लिए प्रति मिनट या क्रेडिट में बिल करती हैं, क्योंकि वे नई फ़ाइलें बनाती हैं।

स्रोत

अपने अगले वीडियो पर आज़माएँ

वीडियो अपनी भाषा में सुनें।

Voxylio इंस्टॉल करें, भाषा चुनें और सीधे अपने ब्राउज़र में डबिंग शुरू करें। वीडियो डाउनलोड करने की ज़रूरत नहीं।