Terms of Service
Last updated: September 24, 2026
These terms govern your use of Voxylio — the browser extension, the website and the Voxylio account. By using Voxylio, you agree to them.
The service
Voxylio dubs subtitled videos in real time, in your browser. Local features run on your device; optional AI features are provided from our servers within monthly allowances.
Your account
Dubbing requires a free account (Google sign-in). You are responsible for the activity under your account, and you can unlink the extension or delete the account at any time from the account page.
Free plan
Local features are free and unlimited. The product evolves over time, but what runs on your device is not metered and requires no payment method.
Paid plans
Polar, our merchant-of-record payment partner, bills Pro monthly or yearly and Lifetime once. Pro can be cancelled anytime and remains active through the paid period. Lifetime permanently unlocks local dubbing on supported sites and includes 12 months of metered AI features; after that, an optional AI Pass, currently offered at the $19.99/year launch price, renews only the AI access. Unused monthly allowances do not carry over. A full Lifetime refund revokes its licence and AI access; deleting the Voxylio account forfeits those entitlements and is not itself a refund request.
Fair use
Allowances are sized for personal, human viewing. Automating requests, scraping, reselling access or sharing an account beyond normal personal use may lead to suspension, after notice where possible.
Third-party sites
Voxylio reads subtitles inside your own browser, on sites you choose to visit. You remain responsible for complying with those sites' own terms. Voxylio is not affiliated with YouTube, Netflix or any platform it works on.
No warranty
Voxylio is provided “as is”, without warranty. Player changes, browser updates or provider outages can degrade features. To the extent permitted by law, our liability is limited to the amounts you paid in the last 12 months.
Changes to these terms
We may update these terms; significant changes are announced on this page with a new date above. Continuing to use Voxylio after a change means you accept it.
Questions? Contact us at leonelngoya@gmail.com