隱私權政策

最後更新：2026 年 8 月 24 日

Voxylio 的設計就是在你的裝置上運作。本頁準確說明擴充功能會對資料做什麼 — 以及絕不會做什麼。

Voxylio 處理什麼

Voxylio 讀取你正在觀看影片的字幕軌，以便翻譯並朗讀。你的設定（語言、聲音、語速、音量）儲存在瀏覽器的擴充功能儲存空間，由 Chrome 同步到你自己的設定檔。除此之外不讀取、不蒐集、不儲存任何內容。如果你建立帳戶，Voxylio 還會保存你的電子郵件地址和方案 — 僅此而已。

只要可用，翻譯就透過 Chrome 內建翻譯 API 在你的裝置上進行。在此模式下，任何文字都不會離開你的電腦。語音由系統聲音產生，同樣在本機。

當 Chrome 的本機翻譯無法使用時，Voxylio 可能將單句字幕送往線上翻譯服務，讓配音得以繼續。送出的只是影片公開字幕中的句子 — 絕不是你的個人資料、瀏覽紀錄或帳戶資訊。你可以在彈出視窗以「嚴格本機模式」完全停用；此後 Voxylio 會等待本機翻譯，而不是連線。

沒有分析、沒有追蹤、沒有廣告、沒有指紋辨識。帳戶中只保存你的電子郵件地址和方案 — Voxylio 不出售或分享任何個人資料，也不保留你的觀看紀錄。廣泛的網站存取權限僅用於在你造訪的頁面上找到影片播放器及其字幕軌道，絕不會用來讀取其他任何內容。

彈出視窗中的「重設」按鈕會恢復預設設定並刪除擴充功能儲存的一切。移除擴充功能即移除其全部資料。

有問題嗎？在 GitHub 開 issue，或聯絡作者。 GitHub